The Download Area Agreement Text can be edited by taking the following steps
The Download Area Agreement Text can be managed under Downloads Settings
Show Disclaimer Text
Using the disclaimer text is optional. Select 'yes' from the drop down menu to allow users to click that they agree to the download terms. Select 'no' from the drop down menu to allow a user to bypass the agreement page and download the file directly.
Enter and edit this text for a download agreement text appropriate for this site.
Save the Changes
Click on the button.